Hace unos dias decidí llevarme mi blog a blogger beta. Asi nació http://orangoodle.blogspot.com. Soy una persona n-lingue para un n que va de 3 a 4 en función de si visito más o menos italia. En todo caso escribo fatal el italiano por loq ue dejaremos n en 3. El caso es que http://orangoodle.blogspot.com me esta saliendo un poco birria porque no se sabe si es en catalan o en castellano. Escribo un post en catalàn, luego lo traduzco al castellano (usando http://internostrum.com) y publico por duplicado. Finalmente he dedicido abrir este segundo blog para ordenar las cosas y separar linguisticamente mis blogs. Afortunadamente no blogeo en inglés y aque esta lengua solo la uso en foros y en la intimidad XDDDDD
Ludo out
ps. ahora copiare y pegare los posts en castellano de orangoodle aqui y los borrare de ahi y me pasaré un rato entretenido ordenando las cosas... todo sea por el Feng Fhui.
No hay comentarios:
Publicar un comentario