E-ink consiste en una pantalla sin retroliluminación ni parpadeo (ergo, no cansa la vista), con resoluciones de aceptables (en el caso del Papyre 6.1 800x600 en una pantalla 6") a muy buenas (disponibles en otros dispositivos :-/ ), de momento monocromaticas (4 niveles de gris) que solo consume energia cuando cambia de estado. Una tecnologia diseñada para crear dispositivos portàtiles para la lectura. Vamos lo que se suele denominar ebook-readers. Nombre que a mi no me parece acertado pues se me ocurren muchos usos para estos dispositivos.
Papyre 6.1 monta una variedad de Linux, soporta diversos formatos de libro digital, incluyendo un parser bastante correcto de Adobe PDF. L último que para mi ya lo convierte en un cacharro mejor que el Amazon Kindle, que solo da soporte -experimental- para PDF mediante el envio del archivo a una cuenta de correo en servidores de Amazon. El único fallo evidente del lector de PDF es que no se maneja bien con los documentos multicolumna (por ejemplo articulos en revistas de investigación :-/ ) y no permite hacer zoom más allà de la vista completa del DIN A4 en una pantalla de 6" :( . El resto de documentos que he probado - libros de oreilly, impresiones de páginas web y algun otro documento - han sido bastante legibles en cuanto he encontrado el nivel de zoom adecuado.
El parato viene con un lector de tarjetas SD y una memória interna de medio Giga. Se carga y conecta al Mac o PC via USB 1.1 (o sea leeento). La bateria tiene una duración muy MUY larga - debido a la naturaleza de la pantalla e-ink.
Bien amigos aqui se acaban las virtudes del invento: Un cacharro ligero, con bateria de larga duracion que permite leer documentos, ver fotos en monocromo y - ¿?¿ - escuchar MP3. A partir de aqui es cuando se termina la excitación empieza el desencanto:
Usabilidad.
El Papyre no esta diseñado por alguien que haya trabajado en Apple - aunque se parezca ligeramente al Newton. Los diseñadores del Papyre han considerado que el modelo de aplicacion activado por teclas de funcion merece ser resucitado !ahora en 2009! !Que campeones! El papyre tiene 15 botones: Encendido (arriba), Avanza-Retrocede (en el lateral), 10 botones con numeros (¿?¿) y un boton raro que pone OK (OK?¿?) y un boton con algo que sugiere "DESHACER".
El uso del dispositivo es torpe y antiintuitivo, como no he visto desde los reproductores MP3 de antes del iPod. Os pongo unos ejemplo:
- Para cambiar del disco SD a la memória interna: hay que pulsar OK , esperar un menu que sale en 2 segundos y buscar la quinta opción de la lista.
- Si uno quiera cambiar cosas como el idioma o los beeps que suenan cuando pulsas teclas, mejor que no reinicie nunca el aparato ya que las opciones se prierden!
- Cuando se lee en formato apaisado la flecha hacia abajo en realidad tira el texto hacia arriba.
- El trasto viene cargado con 400 libros de dominio publico - entre los cuales se encuentra "Conan el Cimerio"! - Gracias! Pero, no se lo perdan. Los libros vienen en una sola carpeta!!! teniendo en cuenta que solo se muestran 10 items por pantalla a la vez y que el cambio de página tarda varios segundos (la cosa ha mejorado un poco cuando le he puesto una SD más rápida) uno se puede volver loco para encontrar un libro en concreto. En serio: los diseñadores de este trasto lo han usado alguna vez???
- Bookmarks. hay un sistema kafkiano de bookmarking. Bien! Pero ojo: solo puedes crear 5 bookmarks por archivo. Mi amigo Pigui esta leyendo "Los pilares de la tierra" en su Papyre. Estara encandado con esta limitacion de 5, 5!!!! boomarks.
Funcionalidad??
Hey, no hay que ser ingeniero para imaginar que el usuario deseara hacer búsquedas de documentos. Búsquedas en los documentos. Seguir los links de los PDF's, hacer anotaciones. Modos de buscar y examinar la información... no se darle utilidad al invento.
Entonces uno topa con la publicidad del Nook y mira su precio (inferior al Papyre al cambio), y doy las gracias por que se trate de un regalo.
Una última reflexion:
En la web de Grammata hay un video de su "presi" en el que cuenta su motivación para crear el Papyre y visión de las cosas. Visto lo que dice y cuenta, tengo cierta idea de porqué se han quedado tan a medias con este producto. Espero que este articulo les sirva para mejorarlo en el futuro.
